Carter (20) scores the first goal of the night. celebrates with Volchenkov (28) 3/10/13